↩ Regresar al Blog

¿Por qué en inglés le decimos turkey al pavo? La sorprendente historia detrás del nombre

Podcast & Videos
21/11/2025

Introducción

El pavo es uno de los alimentos más simbólicos de México. Pero… ¿por qué en inglés se le llama turkey?

El Dr. Héctor Zagal lo explicó magistralmente en Sabores Sonoros, y la verdad es más sorprendente de lo que imaginas.


La confusión histórica que bautizó al pavo


Un ave mexicana, confundida con un ave africana

Cuando el pavo llegó a Europa después de la conquista, los comerciantes lo mezclaron con un ave similar proveniente del Imperio Otomano.

De ahí surgió el nombre turkey, que alude a Turquía.


Un error que quedó para siempre

Aunque el pavo era totalmente mexicano, la primera impresión europea prevaleció… y el nombre se globalizó.



Lo que esto revela sobre la historia gastronómica


El viaje del pavo muestra cómo los ingredientes pueden cambiar de identidad al cruzar fronteras, transformándose en símbolos de otras culturas.


🎧  Descubre más historias fascinantes

Este episodio está lleno de datos curiosos que te harán ver tu comida con nuevos ojos.


👉 Escucha el capítulo completo “Ingredientes que cambiaron la historia” en Sabores Sonoros, presentado por Santander


Descubre Sabores Sonoros

Sigue Explorando Delicias

 

Maniobra Gin: La Ginebra Artesanal Mexicana que Revoluciona la Coctelería

Maridajes y bebidas

Santander Presenta, Sabor es Polanco, onceva edición, Reuniendo a los grandes talentos gastronómicos de nuestro país
Este Sábado 17 y domingo 18 de mayo, en los Jardines del campo marte

REGRESA, ¡SABOR ES POLANCO!

Comprar Boletos en Ticketmaster

¿Quieres recibir las últimas novedades de Sabor es Polanco? 

Suscríbete a nuestro boletín

¡Conéctate con el Sabor!

Síguenos en redes sociales y descubre todo lo que Sabor es Polanco tiene para ofrecer.